Welcome to my blog. I hope you enjoy your visit :)

世外桃园,a place called peace

 

image

中国花园之景色,Actual Footage of chinese garden

以经好久没有用华文写下我的感想了,但今日我将以我的母语表达我对世外桃园的另类体验。还请大家对我的华文不佳多多包容!(我也会以英文写出我的感受)

今日武术练习取消,原本大算在家温书,但好友ck邀约我一同用餐然后一道练习武术-也因自己

爱与好友闲聊,所以便答应了他。晚餐就不提了,用完饭之后,我们决定到中国花园(chinese garden)练习武术,一路上我们有说有笑,仿佛亲兄弟一班。

一到了目的地,眼见天空闪电频频,天色一片暗红,心想天就快要下雨了,但花园中有数多可遮风挡雨之处,便不把他当作一回事。

我们俩就这样走入了花园,到了里面有如踏入了一个非常安静的地方,有人真在散步,又看见有人在静坐,周围一片安宁,心也平静了。

走这走这,心中有一种非笔墨所能行容的平静感,有如一切过去与未来都消失了,没有压力,没有一大堆的杂念,又有好友相伴,如果在此品品茶,弹奏琴,下下棋,写书法,作作画,那该是多么完美的一件事啊!!!

离开时,心中有许多的依依不舍,但好友感叹“每一次的离去,带表下一次的到来”,听了有些惊讶,因为从每听过好友有如此雅兴说出如此有“墨水”的话,我心里也有所感叹,儿时毫无疑问的,这便是书中所写的“世外桃园”。

Phew, that was a feat ! Been a while since I last used chinese to write such a long “Compo” !

Today martial arts training was cancelled due to some unforseen circumstances, wanted to stay at home and study, however I decided one of my good pals ck and I decided to have our own training session and have dinner together at the same time.  And this was how I discovered “A Place Called Peace”,

After dinner, ck and I decided to go to chinese garden for our “private” training session, upon reaching the gates of the garden, the welcoming breeze greeted us and a amazing sort of peace feeling took over . Although the skies was showing it’s wrath with instances after instances of lightning, we proceeded to tour the garden and settled for a spot – which was near a toilet which could act as a shelter for us in case it rained – and started our training.

The feeling that such a place brought was a very calm, serene and indescribable sense of peace .  There were little signs of humans within sight, however, a walk around revealed people jogging, dancing and meditating amongst the woods. Everyone was composed and calm and there were only the sounds of nature echoing against the peaceful lake .

I’ve never felt so incredibly at ease without effort at all, a step away from the city life, it was a savour of mother nature and the blessing to have a good brother by my side.

Before we left, my good friend ck even said “every departure signifies the next arrival”, it came as a total surprise as my friend hardly speaks eloquently, much less made a poem! It was then that I was sure this is “A Place Called Peace” .

Comments :

0 comments to “世外桃园,a place called peace”

Post a Comment